Cubs morning roundup - Tuesday

570306.jpg

Cubs morning roundup - Tuesday

As the Cubs get set for a three-game set with the Miami (formerly Florida) Marlins, Patrick Mooney takes a look at the team's approach and personality under first-year manager Dale Sveum. These Cubs are not about headlines or drama. They're leaving that for Ozzie Guillen, Carlos Zambrano and the Marlins, instead.

WhiteSoxTalk's JJ Stankevitz and I released our MLB Power Rankings for Week 2. The Rangers and Cardinals were unanimous choices for the first two spots, begging the question: Should we just replay the 2011 World Series?

We're 10 games into the 2012 season, so we took a look at how the offense has fared so far. The starting rotation has been very good, but the Cubs are looking for more out of the back end of Chris Volstad and Paul Maholm.

Renovations on Wrigley Field has been a hot topic over the past few months and it was discussed again on CTL Monday. David Kaplan and his guests debated whether the Cubs should move a field to the suburbs or not.

Around the Web

When should the Cubs bring up Brett Jackson? Cubs.com's Carrie Muskat discusses this question and others in her weekly mailbag.

The Cubs' 2011 first-round draft pick Javier Baez is getting some extending work in Arizona before he starts his season. MLB.com's Jesse Sanchez has the story.

Preview: White Sox aim for 20th win in series finale vs. Red Sox on CSN+

sox_ventura_on_how_defense_helps_pitching_and_sleeping_easy_05-04_640x360_679522883701.jpg

Preview: White Sox aim for 20th win in series finale vs. Red Sox on CSN+

The White Sox aim for win No. 20 in their series finale against the Boston Red Sox tonight on Comcast SportsNet Plus. Coverage begins with White Sox Pregame Live at 6:30 p.m. Be sure to stick around after the final out to get analysis and player reaction on White Sox Postgame Live.

Today’s starting pitching matchup: Henry Owens (0-0) vs. Erik Johnson (0-0)

Click here for a game preview to make sure you’re ready for the action.  

[SHOP WHITE SOX: Get your White Sox gear right here]

— Channel finder: Make sure you know where to watch.

— Latest on the White Sox: All of the most recent news and notes.

— See what fans are talking about before, during and after the game with White Sox Pulse.

David Ortiz paces Red Sox past Carlos Rodon, White Sox

stl_garfien_tb_05-04_640x360_679615043668.jpg

David Ortiz paces Red Sox past Carlos Rodon, White Sox

He may be headed for retirement, but David Ortiz doesn’t intend to cruise out the door.

The slugger put his team ahead with a fifth-inning home run Wednesday night off White Sox starter Carlos Rodon and the Boston Red Sox didn’t look back. Ortiz drove in three runs and the Red Sox scored twice more late to snap a three-game losing streak for the White Sox, who fell 5-2 in front of 14,383 at U.S. Cellular Field. Rodon’s record dropped to 1-4 as he allowed three earned runs in six innings. Jose Abreu homered, but that was all for the White Sox, who were stymied by seven sharp innings from Clay Buchholz.

Trailing 2-1 in the fifth inning, Ortiz made Rodon pay for a two-out walk to Xander Bogaerts, who reached base in his first four plate appearances. Ortiz ripped a 1-1 fastball from Rodon, who walked three, out to deep right field to give Boston a 3-2 advantage.

It was the sixth homer of the season and 509th of his career for Ortiz, 40.

But he wasn’t done yet.

Ortiz followed a pair of one-out singles in the seventh inning with one of his own against Zach Duke. He beat a White Sox shift and dribbled a single through an open spot on the left side of the infield to drive in run No. 22 on the season and put Boston ahead 4-2.

Ortiz, who announced he will retire after the season, is hitting .311.

The Red Sox added another run in the eighth inning on an RBI single by Josh Rutledge. Bogaerts produced the team’s first run with a two-out single in the third off of Rodon.

The White Sox took a 2-0 lead in the first inning when Abreu took Buchholz deep to end a homerless stretch of 61 plate appearances that dated back to April 19. But Buchholz settled in and retired 19 of the last 22 batters he faced, including 10 in a row.

Buchholz limited the White Sox to two runs and three hits while striking out six.

Jose Abreu's hot streak a good sign for White Sox

stl_garfien_tb_05-04_640x360_679615043668.jpg

Jose Abreu's hot streak a good sign for White Sox

Jose Abreu made it official on Wednesday night -- he’s on fire.

Everyone around the White Sox has known this hot streak would soon arrive. They saw signs in Toronto and again in Baltimore as he began to drive the ball to right with authority. They heard the sounds his lumber produced when he smacked another pitch.

But the first baseman confirmed it in the first inning Wednesday when he snapped a 61-plate appearance homeless streak with a towering two-run homer to left. And the idea that the White Sox have played as well as they have without consistent production from Abreu has the club very optimistic about its chances to contend this season.

“It’s awesome,” leadoff man Adam Eaton said. “You know it’s going to happen. He’s never not going to get going and be the type of hitter he is.”

“You’ve seen the month we’ve had and realistically without him producing a tremendous amount, without really the hitters producing a tremendous amount. The pitching staff has really carried us.”

Abreu has been a dominant force in the lineup in each of his two previous seasons. The 2014 American League Rookie of the Year has produced 9.3 Wins Above Replacement in his first two seasons, according to baseball-reference.com.

But until this last week, Abreu hasn’t been himself.

He hit .229/.303/.354 in April with 13 RBIs, the fewest he’s ever had in the opening month of the season. He chased pitches that weren’t his and got away from his game, rifling inside fastballs to right field. Yet the lengthy slump from a player who hit .303/.364/.540 with 66 homers and 208 RBIs in his first two seasons hasn’t dramatically hurt the White Sox, who entered Wednesday with the best record in the AL.

Abreu said the stretch reminds him of 2009 when he got out to a slow start and his team, the Elefantes de Cienfuegos, continued to play well in the Occidental Division of the Cuban National Series. Despite Abreu’s early slump, Cienfuegos finished in second place in the division and earned a postseason birth as it did in each of Abreu’s final eight seasons.

“I’ve had this moment before in Cuba,” Abreu said through an interpreter. “I was struggling and the team was winning games.

“We won that year. That’s the same kind of feeling as I’m having right now because we’re getting all together, working hard and pulling in the same direction and that’s probably something God has for us for the season and I’m happy.”

Manager Robin Ventura might like similar results from this situation. Abreu finished the 2009 season hitting .399/.555/.822 with 30 homers and 76 RBIs in 393 plate appearances. Projected out to 600 plate appearances, Abreu would wind up with 45 round-trippers, or nine more than his career high.

No matter what kind of numbers Abreu produces, it’s clear he’s in a better position to do it after a slow start. From April 25 through Tuesday, Abreu hit .406/.486/.531 with nine RBIs in 37 plate appearances. While he hadn’t gone deep in that span, Abreu walked five times and struck out only three.

Abreu said it’s a function of improved timing. He feels right when he drives the ball on a line to right as he did throughout a four-game series in Baltimore. Those are the signs Ventura has seen plenty of lately.

“It sounds better,” Ventura said. “His hands work better. It just seemed like he could pull the inside pitch a little better and drive some more to right field. He was working on it, probably gave up a couple of at-bats trying to find it, knowing it might not look right. We could tell what he was trying to do, and I think it has helped him as we got home, how it feels for him.”

Eaton looks forward to what it can mean for the White Sox. The offense entered Wednesday with 45 runs in the past eight games after it produced 62 in the first 21.  

“He stays inside the ball really well, he goes the other way really well,” Eaton said. “That’s where his power is and somebody hangs one, he’ll pull it

“When he starts doing that and barreling balls the other way, and they throw a 95-mph heater on the inside part of the plate, he shoots it to right with authority and that’s when you know Jose is going.

“It should be interesting once he gets going and gets in a rhythm.”