Campbell, Bears sacked in San Francisco

945395.png

Campbell, Bears sacked in San Francisco

SAN FRANCISCO (AP) As Alex Smith stood on the sideline with a concussion, San Francisco's potential quarterback of the future went to work - and fast.

Strong-armed fill-in Colin Kaepernick made all the right throws, looking every bit a capable NFL No. 1.

Kaepernick passed for 243 yards and two touchdowns in his first career start in place of the injured Smith, and the 49ers whipped the Chicago Bears 32-7 on Monday night in a highly touted NFC showdown that hardly lived up to the hype.

"It's everything I could've ever wished for," Kaepernick said. "It feels great just to be out there."

Kaepernick threw touchdown passes to Vernon Davis and Michael Crabtree, and Kendall Hunter ran for a 14-yard score as San Francisco (7-2-1) jumped out to a big lead by scoring on each of its first four possessions - with Aldon Smith wreaking havoc on the other side of the ball with 5 12 sacks.

Jason Campbell, the other quarterback in this matchup of backups for division leaders, threw a 13-yard touchdown pass to Brandon Marshall in the third quarter but was sacked five times and threw two interceptions in his first start since October 2011 for Oakland.

He faced fierce pressure all night, on the field for the Bears (7-3) as starter Jay Cutler recovers from a concussion suffered eight days earlier - just like Alex Smith.

After Kaepernick's stellar night on the big stage, there's certain to be chatter of a quarterback controversy for the NFC West-leading Niners. And anyone who knows coach Jim Harbaugh knows he's all about competition - at every spot on the field.

"I usually tend to go with the hot hand, and we've got two quarterbacks with hot hands," he said. "We'll make that decision when we have to make it."

Aldon Smith took over the NFL sacks lead with 15, passing Denver's Von Miller with 13, and recorded the second-best total in franchise history behind Fred Dean's six-sack day on Nov. 13, 1983, against New Orleans. Tarell Brown and Dashon Goldson each had an interception for San Francisco's stingy defense, which shut down Campbell, Matt Forte and Co. three years after the teams last met in a 10-6 49ers home win.

"I think I have a thing for night games, I love playing at night," Smith said. "I love playing under the lights."

Kaepernick, Aldon Smith and Hunter sure made general manager Trent Baalke look good for his selections from the 2011 draft class.

And reigning NFL Coach of the Year Harbaugh earned a key victory four days after his own health issue. The 48-year-old Harbaugh underwent a minor procedure for an irregular heartbeat Thursday.

The 49ers added a safety in the fourth quarter after a replay review. With 9:24 left, former San Francisco offensive lineman Chilo Rachal was called for intentional grounding out of the end zone, but Harbaugh challenged and the review showed Rachal's knee was down in the end zone before the ball left.

"Tonight was probably the worst nightmare. We just have to find a way," Campbell said. "It's one game that we lost. We have to pick it back up next week and try to get back on the winning side. Our goals and everything still sit ahead of us."

The soft-spoken, stone-faced Kaepernick went 16 for 23 with a 133.1 passer rating. He completed 12 of his first 14 passes with a 57-yard strike to Kyle Williams that set up Davis' 3-yard TD on the next play - and he already had amassed 126 yards passing by the end of the first quarter.

The 49ers led 17-0 on Hunter's early TD run in the second, quickly topping the 14.8 points the Bears were allowing per game.

Kaepernick threw for 184 yards in the first half alone - an impressive outing for the second-year pro selected in the second round out of Nevada.

"I think after the first drive I felt really comfortable with what they were doing and what we had in our game plan," he said. "I really wasn't too nervous. I've had a lot of time in this offense. My teammates were really supportive."

Frank Gore ran for 78 yards and David Akers kicked field goals of 32, 37 and 32 yards for the 49ers, eager to defend their home field a week after settling for a frustrating 24-24 tie against the division rival St. Louis Rams.

They outgained Chicago 249-35 in a lopsided first half.

Davis got his prime-time moment just how he loves it. Eager to get more involved in the offense down the stretch this season, the tight end had a team-best six catches for 83 yards.

"It felt like somebody took the handcuffs off," Davis said. "It sends out a message we're for real and we'll step up in big games."

Campbell was slow to get up after a hit by Ahmad Brooks with 6:06 left in the third quarter, not an encouraging sign as third-string QB Josh McCown started loosening up.

Chicago dropped into a first-place tie in the NFC North with Green Bay, which owns the tiebreaker after beating the Bears in Week 2. The Bears have lost two straight following a six-game winning streak.

Things were much less stressful on the opposite sideline, where Kaepernick chatted between series with Alex Smith - who was out of uniform and dressed in red 49ers jacket on a crisp, windy fall evening at sold-out Candlestick Park.

Smith, the 2005 No. 1 overall draft pick, was ruled out earlier Monday after being evaluated by team medical director Dr. Dan Garza.

Kaepernick completed an 8-yard pass to Mario Manningham on the first snap and hit Davis twice for 34 yards during the opening drive. But he overthrew Davis in the back of the end zone on third down and Akers kicked his first field goal.

Campbell had little chance as his offensive line was overmatched all night, spoiling his first start since last October and before a broken collarbone derailed his 2011 season and forced him to miss the final 10 games.

Forte was limited to 63 yards on 21 carries - not much better than his 41-yard day on 20 carries in the loss here in 2009, when Cutler threw five interceptions.

"I think we all let the team down at one point or another in the ballgame," Marshall said. "We're just taking turns."

San Francisco featured the opportunistic, ball-hawking defense this time after the Bears came in with an NFL-leading 30 takeaways and 19 interceptions.

"Coming in I think there may have been some questions about who may have been the better defense," Aldon Smith said. "We came out and proved a point tonight."

NOTES: The 49ers won their fourth straight Monday Night Football game, fifth in six and seventh of 10. ... San Francisco's 43 Monday Night Football victories match the Dallas Cowboys for the most. ... Bears WR Alshon Jeffery left with a knee injury in the second half.

Box Score

Jose Abreu relishing opportunity to help mentor Luis Robert, White Sox newest Cuban addition

Jose Abreu relishing opportunity to help mentor Luis Robert, White Sox newest Cuban addition

Call it the White Sox latest Cuban connection.

When news came out of the team pursuing 19-year-old Cuban outfielder Luis Robert, it was pretty easy to guess that Jose Abreu, the franchise’s previous big-time, free-agent signing from Cuba, would be involved.

But not only was Abreu involved in the White Sox courting of Robert, sending a personalized message as part of the team’s video pitch, he’s been a willing participant. And now that Robert is officially signed after Saturday’s much-hyped introduction, Abreu is ready to take on a mentorship role, much like he has with another one of the organization’s Cuban prospects, Yoan Moncada.

In the lead up to Saturday’s press conference, it was Abreu touring Robert around Guaranteed Rate Field, chatting with him in the dugout and taking pictures on the infield.

“I was very excited to have him here, and I’m very happy right now because he’s signing with the team,” Abreu said through a translator ahead of Sunday’s series finale with the visiting Detroit Tigers. “He’s a very good player. I just told him that he has to keep working hard and keep doing the things to get here as soon as he can. He’s a nice guy.

“I’m excited to have that opportunity (to be a mentor). That’s something that I like to do. I like to advise the guys and tell them what to do for their best like I am doing right now with Moncada. I’m just waiting for that opportunity to happen with (Robert).”

[WHITE SOX TICKETS: Get your seats right here]

While Abreu arrived on the South Side an older, more experienced player who was ready for the big leagues, Robert’s journey to the majors will be a much different, much longer one. Abreu recognizes that and talked about how tough the transition will be. He also has confidence Robert, who has received glowing scouting reports comparing him to perennial All Stars, can succeed.

“It’s not an easy thing to do to come here straight to play in the majors because this is a very high level and a tough one to play,” Abreu said. “I think the best for him is the decision that he’s making for him, to have some games in the minors and let him develop there. He’s had a long time without playing baseball. Baseball in Cuba is good, but it’s not as good as baseball here in the U.S. and you have to adjust. I think that process for him is going to be perfect in the minors.”

Saturday, Robert talked about the White Sox tradition of Cuban players, mentioning how it helped motivate him to sign with the team. Abreu has been one of the franchise’s most successful Cuban players, a list that includes the legendary Minnie Minoso as well as more recent players like Alexei Ramirez and Dayan Viciedo and Moncada in the minor leagues.

While that tradition might not be the entire or even main reason Robert is now a part of the organization, general manager Rick Hahn talked about how it’s created an environment that will help Robert develop. Banners featuring Minoso, Abreu, Ramirez and Moncada flanked the table where Robert signed his contract.

Abreu said it’s a tradition he’s very proud to be a part of.

“That made me feel happy and proud. Not just for this organization that I’m a part of, but also for my heritage because I know that this is a very good organization and they are trying to take care of the Cuban players,” Abreu said. “I also feel a huge respect for Minnie Minoso because he was the first one who opened this door here with the White Sox.”

Through his mentoring, Abreu could keep that tradition going into the future. Robert and Moncada are huge pieces of the White Sox rebuilding puzzle, and Abreu is helping put those pieces together for the White Sox.

Two days out, White Sox already excited about facing former teammate Chris Sale

Two days out, White Sox already excited about facing former teammate Chris Sale

There are still two days remaining until the White Sox take the field against their old teammate, but the questions are already coming about what it will be like to face Chris Sale on Tuesday night.

The Boston Red Sox come to the South Side for a three-game series starting Monday afternoon, but the highlight of the set will be Tuesday night's matchup: Sale against his old team, which will counter with another All-Star arm in Jose Quintana.

The White Sox jumpstarted their rebuilding effort this offseason when they traded Sale to Boston, getting a hefty haul back in return led by top prospect Yoan Moncada.

Sale was one of the most dominant pitchers in baseball during his tenure in a White Sox uniform and has continued that trend in Boston, where he's posted a 2.34 ERA in 10 starts this season, punching out a league-leading 101 batters in a league-leading 73 innings of work.

[WHITE SOX TICKETS: Get your seats right here]

Tuesday night he'll go up against his ex-mates for the first time, something those players are pretty excited about.

"I have so much respect. He was one of the best teammates that I had here in my first three years," first baseman Jose Abreu said Sunday. "That will be fun. He’s a very good pitcher, and we’ll see what happens that day."

"Facing Saler is going to be awesome, big time," Quintana said. "A big moment of the season. He was my teammate. It's a different feeling, but it's good to face the best left-hander in the league. I'm excited and I think he's excited, too. But my focus right now is to do my job. Do my work and do my thing and put us in a good position to win. That's all I can do."

There'll be much more reaction to come from both the White Sox and the Red Sox ahead of the matchup on Monday and Tuesday. But already this big-time showdown against Sale — who made five consecutive All-Star appearances in his seven years on the South Side — is demanding everyone's attention.