Chicago White Sox

Ballantini: Dunn worrying? Good chance hes not

398970.jpg

Ballantini: Dunn worrying? Good chance hes not

Friday, March 25, 2011
Posted: 1:20 p.m.
By Brett Ballantini
CSNChicago.com
The Chicago White Sox, All-In yet wheezing toward another pallid month of training wheels baseball, have just a week to turn cans into can-do.

Over the course of this prickly Cactus League season, in which the White Sox have clinched the distinction of being the final spring training team to reach double-digit wins, several worries have come and gone.

Mark Buehrles batting-practice fastballs melded with awful location to find the crafty lefty bruised and battered midway through spring, yet hes bounced back from four figures to hold a not-unbearable ERA of 5.54 heading into his final spring start.

Carlos Quentin was looking as lost in the batters box as he did in right field, taking enough sideline BP to slowly corkscrew himself into Glendales crusty earth, when hellfire met hulk-mania and he embarked on a 12-17 tear that included four doubles, three homers, and seven RBI.

Paul Konerko took an extra warm-up lap out of spring training, shooting for team honors in strikeouts, Mendoza Line tripping, and accidental standup triples, before regaining his stroke last week and easing his OPS to a more plausible .823.

Even young gun Chris Sale, sporting an ERA this spring (5.23) that would find him falling freely out of Rookie of the Year contention, nonetheless has maintained a future closerace rate of 6.5 strikeouts per walk.

But Adam Dunn, the Big Donkey turned Brawny lumberjack courtesy of a beard borne of boredom, has yet to give a slip to his spring training yips, slogging through a .616 OPS spring and a batting average still short of spitting distance of Mendoza (.190). While hes pocketed eight walks, hes whiffed an astounding 25 times in 18 games, with very modest run production numbers (one jack, three RBI).

Worry about Dunn is twofold. First, its that K-.431 this spring compared with an already-healthy .328 in his career. Second, its come with a power outage; in Dunns career, hes tapped out a round-tripper once every 14.1 at-bats, while this spring hes stuck at one per 58, and counting.

And yet, is anyone on the White Sox worried? Not really.

The great thing about Dunn is that, unlike Sale or even Quentin, hes a veteran whos been through countless slow starts in his career, so hes well inoculated against over thinking the process.

If I stressed out about it, Id have been out of this game years ago, Dunn said. The beginning of the season is always toughwell, I say always, Im going to try this year to change that, gol-lyIm not going to set myself up and say Im going to start slow, but whispers good chance.

White Sox manager Ozzie Guillen is a bit jumpier in nature than Dunn, but is likewise unworried.

He reminds me a little bit of Jim Thome, Guillen said. This guy strikes out 100-plus, walks 100-plus, thats 250 times up without putting the ball in play, and still puts up a lot
of numbers. How they do it, I dont know.

Fans eyes pop out over home runs, but ask Dunn, and he could care less about the long ball.

Its not so much the homers; getting on base is No. 1 with me, Dunn says. If I can keep my on-base average .380-plus, thats my No. 1 goal of the year. Getting on base is going to equal runs. If I get on 40 of the time, were going to score some runs.

Thats exactly the way Guillen says it, although the manager has penned a quiet wish for 50 homers from Dunn this season.

I dont expect anything different from Adam, Guillen said. You get on base, youre going to give the team a chance to win. Thats why Im putting him at the top of the order, to give him more at bats and get him on base.

Dunn admits that last year, the Washington Nationals anemic offense forced him to change up his strategy. Tired of being stranded at second base, the slugger turned on his aggressivenessand wasnt much pleased with the results.

Last year was the first year I tried to swing a lot, and everything was about the same except my on-base, Dunn said. I feel like I wasnt on base last year. We needed to score runs in Washington. I dont know whats going to happen this year, but Im just going to let it freaking rip.

The numbers bear that out. Dunn isnt a slow starter, historically (his .982 OPS in 214 career MarchApril games is his highest of any month), but last year, the bookends of his season were miserable. In MarchApril he put up an .823 OPS, and wheezed to a .765 in SeptemberOctober. In 49 games over those two month, the Nats masher pushed across just 24 RBI.

It was locker mate Matt Thornton who offered an explanation for Dunns poor finish.

Its called being 25 games out in July, Thornton said. I went through it in 2007. Youre that far out that early, and its hard to keep your mind from drifting to the offseason. Theres nothing worse than struggling to find something to play for.

Clearly, Dunn wants results, and his inability to get untracked this March indicates some similar pressing. A cool customer who was granted automatic respect from teammates the minute he walked through the clubhouse door, the slugger is no different from any player on the fieldhe wants to fit in and not disappoint.

I put a lot of pressure on myself, but I know I have struggled early in the past, so I dont panic and say holy expletive, Im hitting .150 in April. It sucks, but that only means theres some damage coming in May, June, July, and August. Its hard to be patient when everybodys panicking, but it just takes five good months, so you can have a bad one.

Dunns forgetfulness about his past prowess out of the gate could just be a smart strategy against overreacting to the deep freeze slump that seems to plague every one of the Chicago 9 on a yearly basis. Theres a fair chance that in spite of some insipid spring numbers, Dunn will pile some of the smaller Hose on his shoulders early and slug the Chisox to some wins all on his own. Not that the Big Donkey is braying on it.

If I start out on fire, Ill freak, said the genial slugger. I dont know whatll happen--.400, here I come.

Brett Ballantini is CSNChicago.com's White Sox Insider. Follow him @CSNChi_Beatnikon Twitter for up-to-the-minute White Sox information.

Chris Volstad earns first MLB victory in five seasons as White Sox top Astros

Chris Volstad earns first MLB victory in five seasons as White Sox top Astros

HOUSTON -- Two weeks ago Chris Volstad was focused on Hurricane Irma prep when the White Sox called to invite him to the majors. On Thursday night, he earned his first major league victory in more than five years as the White Sox defeated the Houston Astros 3-1 at Minute Maid Park.

Volstad, who had only made 10 big league appearances the previous four-plus seasons and spent all of 2017 at Triple-A Charlotte, allowed a run in 4 1/3 innings to pick up his first win since Sept. 10, 2012.

He hadn’t just shut it down after the Triple-A season ended, Volstad was actually shuttering his Jupiter, Fla. home and business the day the short-handed White Sox called.

“I was probably a little mentally shut down,” Volstad said. “But yeah, it’s kind of crazy how things can change. I guess it’s been about two weeks now. At home getting ready for a hurricane and then getting called back up to the big leagues.”

Volstad received word he might pitch early in Thursday’s game when a blister on Carson Fulmer’s right index finger worsened. Fulmer felt some discomfort after his Friday start at Detroit.

The White Sox let Fulmer try to go but yanked him after 20 pitches, including two walks. That brought out Volstad, who along with Al Alburquerque was promoted Sept. 10 after the White Sox lost several pitchers to injury.

The White Sox actually had to track Volstad down two weeks ago as he’d already been home for a week. He spent part of the time prepping for Irma, including boarding up his brewery.

He escaped a first-inning jam with a double play ball of the bat of Carlos Correa and ended a threat in the second with a pickoff at second base of Alex Bregman. After he surrendered a solo homer to Brian McCann in the third, Volstad retired the final eight men he faced.

[MORE: Why the White Sox are optimistic about their middle infielders' potential

He was awarded his first victory since he defeated Thursday’s Astros starter Dallas Keuchel 1,836 days ago here. Volstad remembered the win because Houston was still in the National League and he had a base hit in the five-inning start for the Cubs. He went 3-12 for the Cubs that season.

“You’re able to lock it in pretty quickly and get focused at the big-league level, you have to,” Volstad said. “But being home in Triple-A for the last few years, just getting called up about 10 days ago, I’ve got people following it, but it’s kind of unknown I guess. It’s a little surprising, but I’m glad to be a part of a team for sure.”

Fulmer, Volstad, Jace Fry, Mike Pelfrey, Gregory Infante, Aaron Bummer, Danny Farquhar and Juan Minaya combined on a three-hitter for the White Sox. Tim Anderson extended his hit streak to 12 games with a ninth-inning solo homer, his 17th.

White Sox add two cross checkers to amateur scouting department

8-24_guaranteed_rate_field.jpg

White Sox add two cross checkers to amateur scouting department

The White Sox hired two new national amateur scouting cross checkers, Tim Bittner and Juan Alvarez.

Bittner was a one-time White Sox farmhand who was included in a package for Scott Schoeneweis in 2003 while Alvarez was an undrafted pitcher who pitched in 80 major league games for the Angels, Rangers and Marlins from 1999-2003.

Bittner previously worked as a Houston Astros area scout while Alvarez held the same role for the Cleveland Indians. They replace Joe Siers, who moved over to the team’s pro scouting staff, and Mike Ledna, who took a job with the New York Mets.

“Both are very smart guys with playing experience,” amateur scouting director Nick Hostetler said. “And they’re also coming from two clubs with a lot of recent success.

“I want to add as many smart, passionate, high-energy scouts to what I feel is a department already filled with scouts that check those boxes.”

The White Sox expect to have at least a top-four selection in the 2018 amateur draft. They headed into Thursday’s game with the second-worst record in the majors. Hostetler praised the 2018 draft class for its depth earlier this week.