Chicago White Sox

Long day ends on a sweet and sore note for Sox

540282.jpg

Long day ends on a sweet and sore note for Sox

Tuesday, Sept. 20, 2011
Posted: 9:27 p.m. Updated: 11:08 p.m.

By Brett Ballantini
CSNChicago.com White Sox InsiderFollow @CSNChi_Beatnik
Box score Photo gallery
White Sox fall in Game 1

CLEVELAND The Chicago White Sox were pleased to escape with a doubleheader split as precious time to do so slipped away, storming back to knock off the Cleveland Indians in Tuesdays nightcap, 5-4.

But even in doing so, the sweet note turned sour, as three White Sox batters were pelted by Wahoos pitches, with nonexistent retaliation. The White Sox put more effort and aggression into criticizing one anothers clothing and style than offering opponents chin music or a slide spikes-high.

Paul Konerkohe of a month away from first base after taking a ball directly on a leg nerve in Julywas the first to be belted, with a 93 mph fastball, in what appeared to be a fairly sensitive spot. PK cussed his way to first base, but come bottom frame, Matt Thornton had nothing to say about it.

In the ninth, Indians reliever Josh Judy lost complete control, hitting everything in sight. First it was Gordon Beckham, drilled squarely below the numbers, shot in the back with an 89 mph fastball. Juan Pierre, who has already been hit by his share of baseballsseven so far in 2011escaped harm with an ever ready sac buntAll-In for the little fellas.

But then Alexei Ramirez took a shot up and in, off his shoulder. Ever dramatic, Alexei spun and hopped, hopped and spun. No, it wasnt his shot dead trick done sprawled on the ground, an act that makes even prankster jefe Ozzie Guillen giggle, but it was dramatic.

Perhaps, then, with two bruised and sore baserunners on first and second, revenge would be wreaked on the basepaths?

Opportunity arose, in the form of PK back at the plate. But Konerko grounded to short, and Ramirez did his best El Caballo (Carlos Lee) imitation with a slide that stopped some six feet short of second. Yes, legs were outstretched, but no second sacker would be spiked on this playnudged, brushed, peed on, perhaps. But spiked in retaliation, no. The slide was something you might see stealing a base in a father-son game.

Still, there was one more shot at redemption, with hard-throwing, wacky motioned, wicked movemented Chris Sale on the mound for the ninth. But no, it was just a mere, four-batter save. No harm, no foul. Pack it up and start tomorrow back at 1 behind the Wahoos for second place in a Central once preordained them.

Postgame, Konerko was so bruised he was unavailable, the Capn typically apologetic and promising time on Wednesday, when any sensitive swelling might not be so intrusive. Bacon was available, packed in ice like the fish to flop he was made out to be by his pitching staff. And Ramirez was also wrapped tightly around his left shoulder, muled down with enough ice to margarita the entire clubhouse.

Beckham spoke, and he really didnt have much to say vis a vis vitriol.

I feel fine. It just knocked the wind out of me a little bit. No worries, said the second baseman, stiff upper lipped. I dont ever take a HBP as intentional.

The young grinder, unfortunately having to answer for HBPs in advance of chatting on the breakout offensive game he finally experienced after a 150-game wait, seemed reluctant to dismiss the charges against Judy. Or, maybe he wasnt.

If it was intentionalit wasnt intentional, Beckham convinced himself. Judy didnt have control, and he let it slip on a couple. But after you see Paul get hit and Alexei earlier in the day and then two more, obviously it wasnt intentional. There was just a lot of hit batsmen today.

In advanced mathematics, we call this solving the proof, Gordon. The only problem is, you and the remainder of the clubhouse crew seem to have the solution twisted.

There wasnt a lot of guidance from the top, no matter how much grit and spit and grindiness espoused by the teams general.

Obviously, I was upset, but I dont think they were throwing at us, manager Ozzie Guillen said. Its a bunch of kids coming from the minor leagues, and you cant do nothing about it. Just run to first base and go get the trainer, thats all you can do. I doubt they threw at us.

Ozzie, forgive the snickers from your audience. They know not of this modern baseball you are forced to manage, when minor leaguers hit with impunity your millionaire, long-term superstars, guys who you feel will have statues at U.S. Cellular Field and even one day plaques in Cooperstown. They do not understand your powerlessness against the minimum-wagers of the sport.

Guillen was more interested in talking of the sweet than the sore, anyway.

You make a long day a little bit nicer by winning the nightcap, Guillen said. We got to feel both sideswe lose and we win. It was tough in the nightcap because were down 4-0 or 4-1 right away, and I thought this whole day is going to be very long. But we fought back and won the game.

Beckham has learned well at the foot of the master: Bark brusquely, but shy at the sign of a bite.

It would have been a really long night if we had lost the nightcap, but we were able to come through, he said. We really played a good game, so Im happy for us.

Alejandro De Aza, often unable to repeat starts in spite of his blistering .926 OPS in his short time in Chicago, was certainly happy; he had two hits, drove in two, and saved at least one with a customary sprawling play in center field.

Omar Vizquel, nearly two decades De Azas senior, likewise chipped in two hits as an adoring Cleveland Indians fanbase roared; he was all grins. And even Beckhams kidney punch came after a career-high three doubles; doubtlessly he sleeps more sweetly tonight, albeit on his stomach.

But smiles aside, the Chisox managed to show the true colors that embody this All In-turned-Well Were Here season on Tuesday night, making even a turnabout of 4-0, dead-dugout deficit into a colorless 5-4 comebacker anesthetized by anticlimax.

Brett Ballantini is CSNChicago.com's White Sox Insider. Follow him @CSNChi_Beatnik on Twitter for up-to-the-minute Sox information.

Chris Volstad earns first MLB victory in five seasons as White Sox top Astros

Chris Volstad earns first MLB victory in five seasons as White Sox top Astros

HOUSTON -- Two weeks ago Chris Volstad was focused on Hurricane Irma prep when the White Sox called to invite him to the majors. On Thursday night, he earned his first major league victory in more than five years as the White Sox defeated the Houston Astros 3-1 at Minute Maid Park.

Volstad, who had only made 10 big league appearances the previous four-plus seasons and spent all of 2017 at Triple-A Charlotte, allowed a run in 4 1/3 innings to pick up his first win since Sept. 10, 2012.

He hadn’t just shut it down after the Triple-A season ended, Volstad was actually shuttering his Jupiter, Fla. home and business the day the short-handed White Sox called.

“I was probably a little mentally shut down,” Volstad said. “But yeah, it’s kind of crazy how things can change. I guess it’s been about two weeks now. At home getting ready for a hurricane and then getting called back up to the big leagues.”

Volstad received word he might pitch early in Thursday’s game when a blister on Carson Fulmer’s right index finger worsened. Fulmer felt some discomfort after his Friday start at Detroit.

The White Sox let Fulmer try to go but yanked him after 20 pitches, including two walks. That brought out Volstad, who along with Al Alburquerque was promoted Sept. 10 after the White Sox lost several pitchers to injury.

The White Sox actually had to track Volstad down two weeks ago as he’d already been home for a week. He spent part of the time prepping for Irma, including boarding up his brewery.

He escaped a first-inning jam with a double play ball of the bat of Carlos Correa and ended a threat in the second with a pickoff at second base of Alex Bregman. After he surrendered a solo homer to Brian McCann in the third, Volstad retired the final eight men he faced.

[MORE: Why the White Sox are optimistic about their middle infielders' potential

He was awarded his first victory since he defeated Thursday’s Astros starter Dallas Keuchel 1,836 days ago here. Volstad remembered the win because Houston was still in the National League and he had a base hit in the five-inning start for the Cubs. He went 3-12 for the Cubs that season.

“You’re able to lock it in pretty quickly and get focused at the big-league level, you have to,” Volstad said. “But being home in Triple-A for the last few years, just getting called up about 10 days ago, I’ve got people following it, but it’s kind of unknown I guess. It’s a little surprising, but I’m glad to be a part of a team for sure.”

Fulmer, Volstad, Jace Fry, Mike Pelfrey, Gregory Infante, Aaron Bummer, Danny Farquhar and Juan Minaya combined on a three-hitter for the White Sox. Tim Anderson extended his hit streak to 12 games with a ninth-inning solo homer, his 17th.

White Sox add two cross checkers to amateur scouting department

8-24_guaranteed_rate_field.jpg

White Sox add two cross checkers to amateur scouting department

The White Sox hired two new national amateur scouting cross checkers, Tim Bittner and Juan Alvarez.

Bittner was a one-time White Sox farmhand who was included in a package for Scott Schoeneweis in 2003 while Alvarez was an undrafted pitcher who pitched in 80 major league games for the Angels, Rangers and Marlins from 1999-2003.

Bittner previously worked as a Houston Astros area scout while Alvarez held the same role for the Cleveland Indians. They replace Joe Siers, who moved over to the team’s pro scouting staff, and Mike Ledna, who took a job with the New York Mets.

“Both are very smart guys with playing experience,” amateur scouting director Nick Hostetler said. “And they’re also coming from two clubs with a lot of recent success.

“I want to add as many smart, passionate, high-energy scouts to what I feel is a department already filled with scouts that check those boxes.”

The White Sox expect to have at least a top-four selection in the 2018 amateur draft. They headed into Thursday’s game with the second-worst record in the majors. Hostetler praised the 2018 draft class for its depth earlier this week.