Poetry in Pros: Revolving Bullpen, Threets to DL

Poetry in Pros: Revolving Bullpen, Threets to DL

Saturday, Aug. 28, 2010
7:56 PM

By Brett Ballantini
CSNChicago.com

With all the talk surrounding Manny Ramirez, the Chicago White Sox and GM Ken Williams may want to shift the focus to the left-field space behind where Manny Ramirez soon could be roaming at U.S. Cellular Field.

Indeed, with Fridays season-ending injury to Erick Threets, who will be undergoing Tommy John surgery on his left elbow after tearing his ulnar collateral ligament, the need for bullpen help has seemingly leaped past the so-called shortcomings of Chicagos resurgent offense.

Wanting bullpen help and finding it are two different things, as White Sox manager Ozzie Guillen indicated before Saturdays game.

Its not easy, Guillen said. If Kenny wants to bring in somebody, thats up to Kenny.

The White Sox already have J.J. Putz (knee) and Matt Thornton (forearm) on the disabled list and need to be cautious with both Bobby Jenks, who has battled back spasms, and Chris Sale, who has a hard innings cap in his first professional season. Sale is currently the only left-hander in the bullpen, flanked by two other rookies, Lucas Harrell and Carlos Torres, who was called up from Charlotte on Saturday to replace Threets.

It was a very, very sad moment. He was throwing the ball very well, White Sox manager Ozzie Guillen said, adding that he sensed that something was very wrong. He knew he was hurt badly. He didnt know what to say.

Guillen indicated that with a short, delicate, inexperienced bullpen, he had one recourse in the short term.

When you have trouble in the bullpen, theres one thing youve got to do: Get the starters to go long, he said. If the starters go long, we are all right.

The skipper indicated he was hoping that Saturdays starter John Danks could pitch a complete game, but with six runs allowed by the lefty in the games first three innings, the southpaws pitches piled up and he was removed after just 4.1 innings, trailing 6-5.

The 28-year-old Threets had yet to allow an earned run in 2010, over 11.1 innings in 12 games. His 0.973 WHIP spoke to how well he had rectified the control issues that had plagued him in the past.

Torres will pitch in long relief for the White Sox after being a mainstay of the Knights rotation all season long. Hes 9-9 with a 3.52 ERA on the season and was 7-4 with a 3.12 ERA over his past 16 starts. Torres has held AAA opponents to a .221 batting average, striking out an International League second-best 138 batters in the process. The righty was named International League Pitcher of the Week in April, May and June, becoming the ninth player in IL history to be so honored three times in a season. He started for the White Sox on August 3 at the Detroit Tigers, pitching six innings and allowing five runs on nine hits. Torres also pitched in eight games for Chicago in 2009, going 1-2 with a 6.04 ERA.

Guillen put a smile on the circumstances regarding three Charlotte rookies (Sale, Harrell, Torres) in his bullpen.

We have two long relievers: Torres and Harrell, he said. That can save you. I still have confidence in the guys we have there. Hopefully well get through any problems, and I think we will.

Brett Ballantini is CSNChicago.coms White Sox Insider. Follow him @CSNChi_Beatnik on Twitter for up-to-the-minute Sox information.

White Sox avoid arbitration with Todd Frazier, four pitchers

White Sox avoid arbitration with Todd Frazier, four pitchers

The White Sox agreed to one-year contracts with five players on Friday, including a $12-million deal for Todd Frazier.

Frazier established a franchise record for home runs by a third baseman in 2016 when he blasted 40 in his first season with the White Sox. A free agent after the 2017 season, Frazier hit .225/.302/.464 in 666 plate appearances, drove in a career high 98 runs and produced 2.4 Wins Above Replacement, according to fangraphs.com. 

Starting pitcher Miguel Gonzalez is set to earn $5.9 million this season. The team also agreed to deals with relievers Dan Jennings ($1.4 million), Zach Putnam ($1.1175 million) and Jake Petricka ($825,000).

The White Sox acquired Frazier in a three-player trade from the Cincinnati Reds in December 2015. It's expected they would try to trade Frazier, who has hit 104 homers since 2014 and participated in the All-Star Game Home Run Derby three consecutive years, before the Aug 1 non-waiver trade deadline as part of the club's rebuilding efforts. 

[SHOP WHITE SOX: Get your White Sox gear right here]

Gonzalez went 5-8 with a 3.73 ERA in 24 games (23 starts) after he was signed to a minor-league deal in early April. 

Jennings posted a 2.08 ERA in 60 2/3 innings. 

Putnam had a 2.30 ERA in 27 1/3 innings with 30 strikeouts before he had surgery to remove bone chips from his right elbow. 

Petricka was limited to nine appearances before his season was ended by hip surgery.

Both Petricka and Putnam are expected to be ready for spring training.

Top White Sox prospect Yoan Moncada impresses club at minicamp

Top White Sox prospect Yoan Moncada impresses club at minicamp

It was a limited look, but Yoan Moncada made a strong first impression on the White Sox this week.

Acquired from the Boston Red Sox last month in the Chris Sale trade, Moncada arrived in Glendale, Ariz., earlier this week with the franchise hopeful he'd offer a glimpse of the skills that earned him the designation as baseball's top prospect.

Moncada didn't disappoint, either, as he had White Sox evaluators excited throughout a three-day hitters camp. Whether it's his physicality, how he carried himself or his baseball IQ, White Sox staffers couldn't have been happier about their first experience with their new prized possession.

"(Moncada) looks like a linebacker, but he moves like a wide receiver," player development director Chris Getz said. "He's got good actions. He's obviously a switch hitter. He's got power. He can hit. He's got a good smile. He seems to be enjoying himself out here, he interacts well with his teammates.

"So far it has been very impressive, and we look forward to seeing more."

Hitting coach Todd Steverson said Moncada, 21, looked every bit the part when he first observed him from across the hall at the team's facility. Steverson spoke to friends in the scouting community and wasn't the least bit surprised when he encountered the 6-foot-2, 205-pound second baseman. Moncada was just as impressive on the field with his skills and effort, Steverson said.

"This is a large specimen right here," Steverson said. "He's put together pretty well.

"On defense it looks like he has some really good hands.

"He got in the box and he hadn't swung for a while. But still, you could tell he had good hands going through the zone, has a nice approach and wants to work real hard."

[SHOP WHITE SOX: Get your White Sox gear right here]

Moncada's fancy tools have been well publicized since he received a $31.5-million signing bonus from the Red Sox in March 2015.

MLB.com graded Moncada's hit tool at 60 on the 20-80 scouting scale while his base running is 65 and arm is 60. Moncada's power received a 55 grade, and his fielding is 50. Moncada received an overall grade of 65, which suggests he has the ability to be a perennial All-Star and worth 4 Wins Above Replacement, according to fangraphs.com.

But the White Sox weren't just impressed with Moncada's physical ability.

One of manager Rick Renteria's top objectives for the camp was to emphasize fundamentals and what's important to the team. Renteria wanted to identify specific game situations and how players are expected to handle them so they're well prepared for the future. Moncada handled that area well, too.

"Yoan is a very knowledgeable baseball player who has experience on a multitude of levels," amateur scouting director Nick Hostetler said. "In the brief time we had with him this week, he showed a tremendous ability to drive the ball the opposite way as well as drive balls to the gap and out of the ball park from both sides of the plate. That ability will help him handle and any all situations that Ricky asks him to do at the plate. Defensively his hands and feet are very good and will have no problem there. He's a bright hard-working kid that is part of a bright future for the organization."