On The Farm: I-Cubs Clinging To Lead Down The Stretch

On The Farm: I-Cubs Clinging To Lead Down The Stretch

Wednesday Sept. 1, 2010
Posted: 7:50 a.m.
By Kevin Czerwinski
CSNChicago.com
Iowa AAA
The Cubs split a pair of games with Albuquerque, losing the opener, 11-10, before rallying to win the nightcap, 8-6, at Isotopes Park. The split pushed their lead to a game over Memphis in the PCL American North Division with six games remaining. Memphis and Iowa will conclude the regular season with a four-game series at Principal Park.

Iowa scored four sixth-inning runs in the second game to overcome the Isotopes. Ivan DeJesus Jr. was moved from second to short to start the inning for Albuquerque but it was his critical one-out error that opened the inning up for the Cubs. James Adduci, Marques Smith and Jason Dubois each had RBI singles in the frame. Smith had a pair of homers and four RBIs in the second game.

Hung-Wen Chen allowed five runs in five innings to pick up the victory.

Jeff Samardzija allowed 11 runs in five innings and took the loss in the opener.
Peoria A
The Chiefs scored five ninth-inning runs and then added the winner in the 10th to top Clinton, 10-9, at OBrien Field. The victory leaves the Chiefs 2 games back of Kane County for the Wild Card in the Midwest League with six games remaining.

Jason Bours RBI single in the 10th was the game-winner. He finished with four hits, including his 30th double of the season. He became the 29th player in franchise to hit 30 doubles and now leads the club with 38 multi-hit games.

Hak-Ju lee had a two-run single in the ninth as did Nelson Perez, whose two-out hit tied the score at 9-9. Corey Martin earned the victory after Frank Bastista started and allowed seven runs in 4 13 innings. He gave up eight hits, four of which were homers.

Kevin Czerwinski can be reached at ktczerwinski@gmail.com.

Morning Update: White Sox beat Tigers; Cubs shutout in LA

Morning Update: White Sox beat Tigers; Cubs shutout in LA

Here are some of Friday's top stories in Chicago sports:

Preview: White Sox-Tigers doubleheader today on CSN

Preview: Charlotte Knights battle Buffalo Bisons tonight on CSN+

Avisail Garcia busts out of mini-slump in White Sox win

Jake Arrieta not at his sharpest in Cubs shutout loss to Dodgers

Could Derrick Rose reunite with Tom Thibodeau in Minnesota?

Why Jim Callis thinks Luis Robert is going to have a gigantic impact on White Sox

The ‘friendly rivalry’ between Theo Epstein and Andrew Friedman with Cubs, Dodgers becoming NL superpowers

Red Sox ace Chris Sale doesn't have time to get emotional in return to Chicago

Cubs: Is Joe Maddon turning Kyle Schwarber into a platoon player?

White Sox prospect Lucas Giolito: No-hitter 'special' after early struggles

Preview: White Sox-Tigers doubleheader today on CSN

Preview: White Sox-Tigers doubleheader today on CSN

The White Sox take on the Detroit Tigers on Saturday in a doubleheader, and you can catch all the action on CSN and live streaming on CSNChicago.com and the NBC Sports App.

Coverage begins with White Sox Pregame Live at 12:30 p.m. The second game is scheduled after the conclusion of the first. Be sure to stick around after the final out of the second game to get analysis and player reaction on White Sox Postgame Live.

Today’s starting pitching matchups: Derek Holland vs. Buck Farmer for Game 1, and Tyler Danish vs. Michael Fulmer for Game 2.

Click here for more stats to make sure you’re ready for the action.  

— Channel finder: Make sure you know where to watch.

— Latest on the White Sox: All of the most recent news and notes.