DENVER—During Tom Thibodeau’s tenure as Bulls head coach, the team has been known for stingy defense, giving a consistently hard effort and on a nightly basis, playing with pride.