The Cubs are opting to forego Donn Roach's spot in the rotation and will trot out newly-acquired Clayton Richard against the Marlins Saturday instead.
The Cubs' offensive issues lately has driven manager Joe Maddon to quote Winston Churchill - "If you're going through Hell, keep going."
Theo Epstein's front office is still determining how to proceed during the 2015 MLB trade deadline.
Now this is what the video board was made for.
On Friday, the Cubs named Mark Zagunis the organization's minor league player of the month for June and tabbed Carlos Pimentel as the pitcher of the month.